본문 바로가기

북한말 '고기겹빵', 햄버거를 더욱 맛있게 즐기는 방법은?

knowhowjournal 2025. 2. 25.

 

북한말로 알아보는 맛있는 '햄버거'

북한에서 '햄버거'는 '고기겹빵'이라고 불러요!

네, 맞아요. 북한에서는 우리가 알고 있는 '햄버거'를 '고기겹빵'이라고 부른답니다. 햄버거의 재료인 빵과 고기가 겹쳐져 있다고 해서 붙여진 이름이죠. 우리나라에서는 햄버거라는 외래어를 그대로 사용하지만, 북한에서는 자신들의 말로 표현한 거예요.

북한말로 배우는 다양한 음식 이름들

북한말로 표현된 음식 이름들을 더 살펴볼까요? 예를 들어 '아이스크림'은 '에스키모', '피자'는 '삐짜', '파스타'는 '이딸리아 국수'라고 부른답니다. 또 '라면'은 '꼬부랑 국수'나 '즉석 국수'로, '치킨'은 '닭고기 튀김'이나 '닭튀김'으로 불리고 있어요.

북한말로 표현하면 더 맛있어 보이는 음식들

이렇게 북한말로 표현된 음식들을 보면, 어떤 것들은 정말 맛있어 보이지 않나요? '에스키모'나 '이딸리아 국수'처럼 음식의 특징을 잘 나타내는 말들이 많아요. 특히 '눈맛'이라는 표현은 정말 인상 깊었어요. 음식을 보기만 해도 맛있어 보인다는 뜻이죠. 이렇게 북한말로 표현하면 음식이 더 '눈맛'나는 것 같지 않나요?

통일이 되면 우리도 북한말로 소통할 수 있을까?

앞으로 통일이 되면, 우리도 북한말을 자연스럽게 사용할 수 있게 될 거예요. 물론 처음에는 서로의 말이 낯설게 느껴질 수도 있겠지만, 점차 소통이 늘어나면서 자연스럽게 적응해 나갈 수 있을 거라 생각합니다. 그리고 북한말 속에 담긴 재미있는 표현들을 배워가며, 우리 문화와 언어가 더욱 풍성해질 수 있을 거예요. 여러분, 오늘 북한말로 표현된 다양한 음식 이름들을 함께 살펴보셨는데, 어떠셨나요? 햄버거를 '고기겹빵'이라고 부르는 것도 재미있고, 다른 음식 이름들도 정말 맛있어 보이더라고요. 앞으로 통일이 되면 우리도 북한말을 자연스럽게 배워나갈 수 있을 것 같아요. 북한말을 익히며 우리 문화와 언어가 더욱 풍성해지는 것을 기대해 봅시다!

댓글